{"id":13,"date":"2024-04-16T13:35:17","date_gmt":"2024-04-16T13:35:17","guid":{"rendered":"https:\/\/byword-translations.co.uk\/?page_id=13"},"modified":"2024-11-06T21:42:42","modified_gmt":"2024-11-06T21:42:42","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/byword-translations.co.uk\/fr\/about\/","title":{"rendered":"About"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Header&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; overflow-x=&#8221;hidden&#8221; overflow-y=&#8221;hidden&#8221; custom_padding=&#8221;5vw||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Cutive Mono||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.04)&#8221; text_font_size=&#8221;38vw&#8221; text_letter_spacing=&#8221;-0.12em&#8221; text_line_height=&#8221;0.5em&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; positioning=&#8221;absolute&#8221; position_origin_a=&#8221;top_right&#8221; text_orientation=&#8221;right&#8221; custom_margin=&#8221;12%|-20vw|||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Hi<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; header_font=&#8221;Cutive Mono||||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font_size=&#8221;90px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;-0.1em&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/byword-translations.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/freelance-writer-06.png&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;bottom_left&#8221; z_index=&#8221;1&#8243; header_font_size_tablet=&#8221;64px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;32px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_letter_spacing_tablet=&#8221;-8px&#8221; header_letter_spacing_phone=&#8221;-4px&#8221; header_letter_spacing_last_edited=&#8221;off|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Time for an introduction<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/byword-translations.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/freelance-writer-05.png&#8221; title_text=&#8221;freelance-writer-05&#8243; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;8vw|auto||auto|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Ubuntu||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221;]<\/p>\n<p>Hello! I&#8217;m Francesca \u2013 a commercial translator specialising in marketing translations for luxury, retail and corporate clients. I also enjoy working with clients in the cultural and travel sector such as museums, hotels, spas and art galleries.<\/p>\n<p><strong>I turn your German and French into English that makes an impact.<\/strong><\/p>\n<p>I draw on my background in advertising and marketing to ensure that each translation or transcreation gets to the heart of your creative brief. It&#8217;s a collaborative process where I take time to understand you, your business <span class=\"white-space-pre\">and your customers. <\/span><\/p>\n<p><span class=\"white-space-pre\"><strong>The result? A compelling translation that speaks directly to your audience.<\/strong><br \/><\/span><\/p>\n<p>Any strong claim needs to be backed up. You can read testimonials to the quality of my work from my satisfied clients <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/francesca-gatenby\/details\/recommendations\/?detailScreenTabIndex=0\">here<\/a> \u2013 I&#8217;ve worked with some of them since 2010.<\/p>\n<p>And if you value certified proof, I hold a Master&#8217;s degree in Translation and am a Qualified Member of the UK&#8217;s <a href=\"https:\/\/www.iti.org.uk\/directory\/translator\/mrs-francesca-gatenby.html?from=german&amp;to=english&amp;_gl=1*f80yo3*_up*MQ..*_ga*ODU1OTg4NjQ2LjE3MzA5MTI1NTk.*_ga_T8CW94QFEB*MTczMDkxMjU1OC4xLjEuMTczMDkxMjU4OS4wLjAuMA..\">Institute of Translation and Interpreting<\/a>.<\/p>\n<p>What&#8217;s more, I am one of the few translators qualified to <span aria-hidden=\"true\"><a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/59149.html\">ISO 17100:2015<\/a>.<\/span><br \/><span class=\"white-space-pre\"><strong><\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong><span aria-hidden=\"true\">All these qualifications mean one thing <\/span><span aria-hidden=\"true\">\u2013 <\/span><span aria-hidden=\"true\"><\/span><span aria-hidden=\"true\">greater reassurance for you that you have a trained expert on your side.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span aria-hidden=\"true\"><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span aria-hidden=\"true\">Of course, life isn&#8217;t all about work. <\/span><span aria-hidden=\"true\">Outside of translating and editing, I&#8217;m a huge fan of muddy, hilly, sweat-inducing trail running. Being lucky enough to live in spectacular Yorkshire, I take the opportunity to go running over the moors and fields several times a week, either alone or with my club.<span class=\"white-space-pre\"> <\/span><\/span><\/p>\n<p><span aria-hidden=\"true\"><span class=\"white-space-pre\">I have yet to convince my children of the delights of running up hills purely in order to run down them again, but I live in hope. Then again, you can&#8217;t have everything<\/span><\/span><span aria-hidden=\"true\"><span class=\"white-space-pre\">.<br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span aria-hidden=\"true\"><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span aria-hidden=\"true\"><\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/byword-translations.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/freelance-writer-01.jpg&#8221; title_text=&#8221;freelance-writer-01&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/byword-translations.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/freelance-writer-11-1.png&#8221; title_text=&#8221;freelance-writer-11&#8243; admin_label=&#8221;Image&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;-4vw|-20vw|-4vw|60px|true|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;-10vw|60px|-10vw|-20vw|true|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_social_media_follow _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; background_enable_color=&#8221;off&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; border_radii=&#8221;on|30px|30px|30px|30px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;linkedin&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; background_color=&#8221;#000000&#8243; background_enable_color=&#8221;on&#8221; custom_margin=&#8221;|8px||8px|false|true&#8221; custom_padding=&#8221;10px|10px|10px|10px|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Philosophy&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/byword-translations.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/freelance-writer-53-1.png&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/byword-translations.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/freelance-writer-07.png&#8221; title_text=&#8221;freelance-writer-07&#8243; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_2_font=&#8221;Cutive Mono||||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8221;80px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;-0.08em&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/byword-translations.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/freelance-writer-18.png&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;bottom_center&#8221; z_index=&#8221;1&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;60px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_letter_spacing_tablet=&#8221;-6px&#8221; header_2_letter_spacing_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_2_2_font_size_tablet=&#8221;60px&#8221; header_3_2_font_size_tablet=&#8221;60px&#8221; header_4_2_font_size_tablet=&#8221;60px&#8221; header_5_2_font_size_tablet=&#8221;60px&#8221; header_6_2_font_size_tablet=&#8221;60px&#8221; header_2_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_3_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_4_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_5_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_6_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_4_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_5_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_6_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;]<\/p>\n<h2>My values<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Cutive||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;80px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.4em&#8221; max_width=&#8221;280px&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;60px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;42px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_line_height_tablet=&#8221;&#8221; header_3_line_height_phone=&#8221;1.8em&#8221; header_3_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]01[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; text_font=&#8221;Ubuntu||||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_3_font=&#8221;Ubuntu|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.4em&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h3>Integrity<\/h3>\n<p>When you entrust me with your project, I promise to maintain strict confidentiality, give the task the time and effort it deserves, and deliver the best result I possibly can.<\/p>\n<p>It&#8217;s about being proud to put my name on everything I create.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Cutive||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;80px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.4em&#8221; max_width=&#8221;280px&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;60px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;42px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_line_height_tablet=&#8221;&#8221; header_3_line_height_phone=&#8221;1.8em&#8221; header_3_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]02[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Ubuntu||||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_3_font=&#8221;Ubuntu|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Reliability<\/h3>\n<p>I will move heaven and earth to ensure the work gets to you punctually and delivers what you&#8217;ve asked for \u2013 first time.<\/p>\n<p>You not only get consistently high-quality translations you can rely on, you also get a responsive, flexible business partner you&#8217;ll love doing business with.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Cutive||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;80px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.4em&#8221; max_width=&#8221;280px&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;60px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;42px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_line_height_tablet=&#8221;&#8221; header_3_line_height_phone=&#8221;1.8em&#8221; header_3_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]03[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; text_font=&#8221;Ubuntu||||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_3_font=&#8221;Ubuntu|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.4em&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Respect<\/h3>\n<p>I understand you&#8217;ll have parameters you need to work within. Maybe you need to comply with particular regulations. Maybe you have a glossary or style guide that needs to be followed.<\/p>\n<p>Let&#8217;s have a conversation and work out together how to achieve your goals.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Call to Action&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#fee141&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;contain&#8221; background_position=&#8221;bottom_left&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/byword-translations.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/freelance-writer-07.png&#8221; title_text=&#8221;freelance-writer-07&#8243; admin_label=&#8221;Image&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_2_font=&#8221;Cutive Mono||||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8221;80px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;-0.08em&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/byword-translations.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/freelance-writer-52.png&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;bottom_left&#8221; z_index=&#8221;1&#8243; header_2_font_size_tablet=&#8221;60px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Your content reflects your brand \u2013 so it&#8217;s worth getting right<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; header_3_font=&#8221;Ubuntu||||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_3_font_size=&#8221;24px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.4em&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h3>Anything worth doing is worth doing properly.<\/h3>\n<h3>You&#8217;ve invested time and money into creating your brand \u2013 now let me help you bring it to a new audience.<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#000000&#8243; custom_padding=&#8221;80px|60px|80px|60px|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;40px|30px|40px|30px|true|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;30px|20px|30px|20px|true|true&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_3_font=&#8221;Cutive Mono||||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;64px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;-0.08em&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/byword-translations.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/swatch-1.png&#8221; background_size=&#8221;contain&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_margin=&#8221;|||-60px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|||-30px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|||-20px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;|||60px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|||30px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||20px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Let&#8217;s chat<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=&#8221;Got a translation project that&#8217;s ready to go?&#8221; image=&#8221;https:\/\/byword-translations.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/check-1.png&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; header_font=&#8221;Ubuntu||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;16px&#8221; header_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; animation=&#8221;off&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Need a bespoke quote for transcreation?&#8221; image=&#8221;https:\/\/byword-translations.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/check-1.png&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; header_font=&#8221;Ubuntu||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;16px&#8221; header_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; animation=&#8221;off&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Want to check your English sounds right?&#8221; image=&#8221;https:\/\/byword-translations.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/check-1.png&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; header_font=&#8221;Ubuntu||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;16px&#8221; header_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; animation=&#8221;off&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Or just looking for advice?&#8221; image=&#8221;https:\/\/byword-translations.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/check-1.png&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; header_font=&#8221;Ubuntu||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;16px&#8221; header_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; animation=&#8221;off&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE2In19@&#8221; button_text=&#8221;get in touch&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;14px&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; button_border_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; button_font=&#8221;Ubuntu|700||on|||||&#8221; button_icon=&#8221;&#x24;||divi||400&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;30px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;15px|40px|15px|40px|true|true&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; box_shadow_style=&#8221;preset4&#8243; box_shadow_color=&#8221;#ffffff&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HiTime for an introductionHello! I&#8217;m Francesca \u2013 a commercial translator specialising in marketing translations for luxury, retail and corporate clients. I also enjoy working with clients in the cultural and travel sector such as museums, hotels, spas and art galleries. I turn your German and French into English that makes an impact. I draw on [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-13","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>About - Byword Translations<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/byword-translations.co.uk\/fr\/about\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About - Byword Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"HiTime for an introductionHello! I&#039;m Francesca \u2013 a commercial translator specialising in marketing translations for luxury, retail and corporate clients. I also enjoy working with clients in the cultural and travel sector such as museums, hotels, spas and art galleries. I turn your German and French into English that makes an impact. I draw on [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/byword-translations.co.uk\/fr\/about\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Byword Translations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-06T21:42:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/byword-translations.co.uk\\\/about\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/byword-translations.co.uk\\\/about\\\/\",\"name\":\"About - Byword Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uer.zzh.mybluehost.me\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-16T13:35:17+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-06T21:42:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/byword-translations.co.uk\\\/about\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/byword-translations.co.uk\\\/about\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/byword-translations.co.uk\\\/about\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/byword-translations.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uer.zzh.mybluehost.me\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uer.zzh.mybluehost.me\\\/\",\"name\":\"Byword Translations\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/uer.zzh.mybluehost.me\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"About - Byword Translations","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/byword-translations.co.uk\/fr\/about\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"About - Byword Translations","og_description":"HiTime for an introductionHello! I'm Francesca \u2013 a commercial translator specialising in marketing translations for luxury, retail and corporate clients. I also enjoy working with clients in the cultural and travel sector such as museums, hotels, spas and art galleries. I turn your German and French into English that makes an impact. I draw on [&hellip;]","og_url":"https:\/\/byword-translations.co.uk\/fr\/about\/","og_site_name":"Byword Translations","article_modified_time":"2024-11-06T21:42:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/byword-translations.co.uk\/about\/","url":"https:\/\/byword-translations.co.uk\/about\/","name":"About - Byword Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uer.zzh.mybluehost.me\/#website"},"datePublished":"2024-04-16T13:35:17+00:00","dateModified":"2024-11-06T21:42:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/byword-translations.co.uk\/about\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/byword-translations.co.uk\/about\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/byword-translations.co.uk\/about\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/byword-translations.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uer.zzh.mybluehost.me\/#website","url":"https:\/\/uer.zzh.mybluehost.me\/","name":"Byword Translations","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uer.zzh.mybluehost.me\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/byword-translations.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/byword-translations.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/byword-translations.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/byword-translations.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/byword-translations.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/byword-translations.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":212,"href":"https:\/\/byword-translations.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions\/212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/byword-translations.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}